驾 竹 排
——安徽宿松民歌
记谱整理:陶演
词曲改编:殷耀林、石松林
演唱:姜银宝、王芳
女:
郎在河里架竹排吔,
妹拎菜篮下河来,
脚步轻轻如燕舞喂,
彩衣彩裙迎风摆吔,
等我的哥哥上岸来。
男:
郎在河里驾竹排吔,
妹拎菜篮下河来,
郎把篙子打妹水呀,
妹把篙子抢过来吔,
憨憨的哥哥我上岸来。
女:
春风带雨丝丝凉哎,
妹问哥哥事一桩哎,
你为什么精神这样爽哎,
你为什么脸上放红光哎?
男:
哥哥我开口喜羊羊哎,
松滋大地换新装哎,
美丽乡村一幅画嘞,
妹妹你何时做新娘哎?
女:
郎在河里架竹排吔,
浪花朵朵笑颜开,
百年穷根今拔起吔,
山多情来水多爱吔,
哥妹并肩架竹排。
合:
妹妹送哥山泉水吔,
泉水清凉如明镜,
知心话儿如泉涌哎,
点点滴滴甜透心呐,
两心相依不离分。
《驾竹排》是宿松民歌中传播度最广、知名度最高的一首情歌,她的语言生动、曲调优美动听。虽它的具体起源时间已无法考证,但它凝聚着一代又一代人的智慧和心血。宿松县文化局退休干部殷耀林向笔者回忆起了收集、整理、改编《驾竹排》的整个过程。
“郎在河里驾竹排,姐捏丝篮下河来;郎把篙子打姐水,姐把罗裙两撒开,爱玩的哥哥上岸来……”这是解放初期传唱在宿松民间的《驾竹排》歌词。
“郎在河里驾竹排,妹拎菜篮下河来;脚步轻轻如燕舞,彩衣彩裙迎风摆,等我的哥哥上岸来……”这是宿松文化部门根据原词改编、便于传唱的《驾竹排》歌词。